How to manage the conversion of recurring purchases